蜂罗隐古诗翻译(蜂的古诗罗隐译文诗意解释)

蜂〔唐〕罗隐

不论平地与山尖，无限风光尽被占。

采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。

【注释】1,山尖:山峰的顶端。2,尽:全部。3,占:占其所有。4,甜:醇香的蜂蜜。5,采:采摘。6,为（第四声）：替。

翻译：无论是平地还是山尖,凡是鲜花盛开的地方,都被蜜蜂占领。它们采尽百花酿成蜜后,到头来又是在为谁忙碌?为谁酿造醇香的蜂蜜呢?

这着诗赞美了蜜蜂辛勤劳动的高尚品格,也暗喻了作者对不劳而获的人的痛恨和不满。

作者简介：罗隐,唐代文学家。原名横,字昭谏,号江东生。其诗以讽刺为主。有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,《外集》一卷,今编诗十一卷。

图文教学宗旨：寓教于乐，寓学于趣。让孩子爱上学习，在快乐的学习氛围中记学习，加深记忆，能起到事半功倍的功效。