您的位置首页常识

赠张丞相望洞庭湖赠张丞相翻译(望洞庭湖全文解释)

投稿 2022年11月3日 10:06 阅读(21) 评论(0)

望洞庭湖赠张丞相（孟浩然）八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。…

望洞庭湖赠张丞相（孟浩然）

八月湖水平，涵虚混太清。

气蒸云梦泽，波撼岳阳城。

欲济无舟楫，端局耻圣明。

坐观垂钓者，徒有羡鱼情。

注释：张丞相：即丞相张九龄。湖水平：湖水与堤岸齐平。涵虚：指天倒映在水中。太清：天空。端局：安居。耻圣明：有愧于圣明之世。

译文：八月里，洞庭湖的湖水涨到与堤岸齐平，澄清的湖水与天空浑然一体。云梦泽里水气蒸腾，波涛震撼着岳阳城。想渡过洞庭湖却没有船，安居在家，有愧于当今圣明之世。我坐着看别人垂钓，空有羡慕之情。

版权声明：本文内容及图片由互联网用户自发投稿贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。本站仅提供信息存储服务，文章及图片非本站所发，由用户投稿自发贡献，如有图片及内容侵权不通过邮件告知删除，而擅自诉讼/敲诈/勒索,本站概不妥协，本站认为是在敲诈，必将拿起法律的武器坚决捍卫自己的权益。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请第一时间发送邮件至 3093421469@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。转载请注明出处：http://www.bces.com.cn/32776.html