您的位置首页常识

齐将田忌善而客待之翻译(这句话的正确含义解释)

投稿 2022年10月29日 12:12 阅读(6) 评论(0)

问题中的“齐将田忌善而待客之”一句的意思是：齐将田忌对他非常友善，并且像对待上宾一样对他。

理解引文，需要注意以下几个问题：

1、引文出自《史记·孙子吴起列传》，但原文引述有误，“待客之”应为“客待之”。

2、“齐将田忌善而客待之”一句中的“善”是友善的意思，“客”则是名词活用作动词，属于比况用法，意思是：“像对待上宾一样”。

3、句中所在部分，讲述了“田忌赛马”的故事，后来“田忌赛马”也成为了一个成语，用以赞扬以智取胜。

版权声明：本文内容及图片由互联网用户自发投稿贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。本站仅提供信息存储服务，文章及图片非本站所发，由用户投稿自发贡献，如有图片及内容侵权不通过邮件告知删除，而擅自诉讼/敲诈/勒索,本站概不妥协，本站认为是在敲诈，必将拿起法律的武器坚决捍卫自己的权益。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请第一时间发送邮件至 3093421469@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。转载请注明出处：http://www.bces.com.cn/31605.html