掩耳盗铃的故事及寓意(掩耳盗铃译文和道理)

很久很久以前，在一个村子里住着一个富人，富人家的大门口挂着一个漂亮的大铃铛。

村子里有个小偷很想要这个铃铛，可是铃铛是挂在大门上的，只要一碰它，它就会叮叮当当地响。

怎么办呢？小偷想了好几天，终于想出一个好办法。“我把自己的耳朵塞住，不就听不见铃铛的响声了吗？哈哈，只有我这么聪明的人才能想出这么好的办法。”小偷得意极了。

一天晚上，小偷用棉花团把自己的耳朵塞住，来到富人家的大门前摘铃铛。他用手碰了碰铃铛，真的听不到铃铛的响声了。“看来这个办法还真好用呢。”小偷一边得意地想着，一边用力地拽着铃铛。

正当笨小偷快把铃铛摘下来的时候，富人和他的家人突然跑了出来，当场把小偷按倒在地。

笨小偷抬起头来，满脸疑惑地问，你们怎么知道我在偷铃铛？富人看到笨小偷，大笑起来，“哈哈，你真是个笨小偷，你塞住的是自己的耳朵，我们的耳朵又没被塞住，当然听得到啦。”小偷听了恍然大悟，拍着自己的脑袋说，“唉呀，我怎么这么笨呢？”

这就是掩耳盗铃的故事，原意为捂着自己的耳朵去偷别人家的铃铛，后比喻自己欺骗自己