送元二使安西翻译意思(送元二使安西的读音全文解释)

王维（693或694或701年—761年），字摩诘，号摩诘居士。河东蒲州（今山西永济）人，祖籍山西。

这是一首送朋友去西北边疆的诗。安西，是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城（今新疆库车）。这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。唐代从长安往西去的，多在渭城送别。渭城即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。

“酒是离别的曲。”这首诗既不刻画酒筵场面，也不直抒离情别绪，而是别具匠心地借别筵将尽、分手在即时“劝君更尽一杯酒”，表达出对友人的留恋、关切与祝福，使人不难想到这对好友频频祝酒、殷殷话别的场景。

【赏析】

这是一首送朋友去西北边疆的诗。唐代从长安往西去,多在渭城(今咸阳)送别。前两句交代送别的时间和地点,朝雨、客舍、杨柳构成了一幅色调清新的图景,营造出浓郁的抒情气氛,淡化了离别的伤感情绪,透露出一丝轻快。三、四两句剪取饯行酒宴即将结束时的一个片断:劝君更尽一杯酒,主人的这句看似脱口而出的劝酒辞使离别的气氛达到高潮,千言万语,浓情厚意尽在此中。处于河西走廊西头的阳关,从汉代以来一直是内地通往西域的门户。“西出阳关”在盛唐人眼中是一种壮举,但这种壮举中也隐含着许多艰辛。所以末句既有对离人的勉励,更不乏体贴之情。这首诗所描写的离别之情有着广泛的现实土壤,使得它的传唱经久不衰,历久弥新。