送崔九古诗带拼音正版(送崔九拼音版原文翻译及赏析)

崔九欲往南山马上口号与别

裴迪 〔唐代〕

归山深浅去，须尽丘壑美。

莫学武陵人，暂游桃源里。

读此诗前两句“归山深浅去，须尽丘壑美”，强调了无论入山多深，都要好好地欣赏秀丽山川和幽美林木的大好景色，尽享山水之乐。

后两句“莫学武陵人，暂游桃源里”借用陶渊明《桃花源记》典故劝他的朋友，既然在山水之间找到了真趣，就不要像“武陵人”一样，找到了桃花源却轻易地放弃了，回过头再去找，仅是图然罢了！

其实联想到作者当时生活的时代，大约属于唐玄宗唐玄宗后期。那个时候由于政治十分黑暗，下层知识分子无法入仕，像裴迪、崔九、王维等早年曾一同隐居于终南山，创作唱和。而崔久后来出仕为官，官至右补阙，但不久即对官场生活产生厌恶情绪，于是再次去官归隐，与此同时裴迪为之饯行送别并作下此诗。

到这里我们就不难理解作者裴迪的后两句了，其实隐隐在劝诫朋友崔九既然决定归隐山林，就安心享受田园山水之美，不要三心二意。如果仅是想拿退隐当跳板来求官，那他是不可能真正享受到山林美妙的。鱼与熊掌，不可兼得，既然选择了隐退到山林之间，那就尽情地领略丘壑之美，不要再有入仕的想法，不然徒增烦恼而已！

或许正如人常说：唯有远离喧嚣，方能见山林之美!